Jeśli wykonujesz zawód medyczny i chcesz pracować w Szwajcarii w swoim zawodzie, będzie Tobie potrzebna nostryfikacja dyplomu.
Na chwilę obecną nie jest ona obowiązkowa, tak jak jest to np. w Niemczech, ale w praktyce zdecydowana większość pracodawców (kliniki, szpitale, przychodnie) wymaga nostryfikacji dyplomu od kandydata przed podpisaniem umowy.
Warto więc, abyś postarał się o ten dokument jak najwcześniej jeśli myśli się o realizowaniu kariery zawodowej w kraju alpejskim, gdyż wpłynie to realnie na Twoje szanse otrzymania dobrej oferty pracy w Szwajcarii.
Szwajcarski Czerwony Krzyż (Schweizerisches Rote Kreuz - SRK) jest organem, który dokonuje nostryfikacji dyplomów w Szwajcarii między innymi dla pielęgniarek, położnych, fizjoterapeutów, ratowników medycznych, opiekunów medycznych, elektroradiologów.
https://www.redcross.ch/de/thema/anerkennung-auslaendischer-ausbildungsabschluesse-0
Koszt nostryfikacji waha się od 600CHF-1500CHF.
Sam proces nostryfikacji nie jest skomplikowany. Polega to przede wszystkim na skompletowaniu, przetłumaczeniu i wysłaniu do SRK wymaganych dokumentów. Musisz tylko uzbroić się w cierpliwość, gdyż całość procedury trwa od 4 miesięcy nawet do roku czasu.
I tak oto:
I etap nostryfikacji to tzw. PRECHECK. Ten etap odbywa się tylko i wyłącznie Internetowo. Na stronie https://www.precheck.ch/account/login zakładasz swoje konto, wybierasz opcje nostryfikacji dyplomu w swoim zawodzie, SRK przedstawia Tobie listę dokumentów, które będziesz musiał przedłożyć. Na tym etapie bardzo często SRK wymaga CV, dyplomu, suplementu oraz dowodu tożsamości, zestaw tych dokumentów może jednak różnić się na etapie precheck. Przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego dokumenty, następnie przesyłasz przez stronę internetową precheck.ch. Następnie SRK w ciągu około 2 miesięcy analizuje przesłane dokumenty i finalnie daje odpowiedź czy precheck przebiegł pozytywnie czy negatywnie.
II etap. Jeśli PRECHECK przebiegł pozytywnie, kandydat otrzymuje drogą e mail oraz pocztą zwykłą informacje z SRK wraz z listą dokumentów jakie wymagane są na kolejnym etapie nostryfikacji (patrz tabela poniżej). Wymagane dokumenty należy zgromadzić w odpowiednich urzędach, instytucjach, następnie przetłumaczyć i odesłać do SRK zwykłą pocztą. Ważne, aby nie wysyłać pojedynczych dokumentów, ale cały pakiet za jednym razem. Na zgromadzenie wszystkich wymaganych dokumentów jest zazwyczaj rok czasu, a w niektórych przypadkach nawet dwa lata.
Dodatkowo na tym etapie należy opłacić rachunek za nostryfikację i potwierdzenie przelewu wysłać do SRK wraz z dokumentami.
Jeśli wszystkie przesłane dokumenty zostaną zaakceptowane przez SRK, kandydat powinien otrzymać dokument potwierdzający nostryfikację dyplomu.
Poniżej lista dokumentów wymaganych przy nostryfikacji dyplomu w Szwajcarii.
